“Pedir Vax” producido por Rooted in Rights.


DIANA: Hola, me llamo Diana, soy [descripción visual]. Mis hijos tienen discapacidades y quiero compartir la razón por la que mi familia y yo decidimos ponernos la vacuna del COVID-19.


VALERIE: Hola soy Valerie, [descripción visual]. Mi mamá es Diana. Mis hermanos y yo nos pusimos la vacuna tan pronto pudimos, y quiero compartirles la razón de nuestra decisión.


DIANA: Ya que soy madre y mis hijos tienen discapacidades, no tuve duda en vacunarme tan pronto pude.


VALERIE: El COVID a largo plazo es peligroso para todos, ya que mis hermanos y yo tenemos discapacidades, las familias como la nuestra corren un riesgo más grande de sufrir efectos a largo plazo e incluso la muerte. Queremos hacer todo lo posible para estar seguros de estar lo más protegidos posible, y la vacuna es una parte muy importante.


DIANA: Mi pareja y yo nunca dejamos de trabajar fuera de casa. Valerie se mudó fuera de casa y toma clases en la universidad, y mi hija menor va a la escuela en persona. Es por esto que tenemos que asegurarnos de que todos nosotros estemos protegidos.


VALERIE: Mis abuelos son mayores de edad y tenemos que asegurarnos de que estén seguros. Ya hemos perdido familiares debido al COVID. Fue algo muy difícil para todos nosotros, y queremos hacer todo lo posible para estar seguros de no perder a nadie más.


DIANA: Es por esto que en nuestra familia decidimos vacunarnos juntos. Nos queremos mucho y, al vacunarnos, podemos mantenernos protegidos y ayudar a crear una comunidad más segura. Invito a todos los padres a que se vacunen y vacunen a sus hijos. No sólo para que se protejan, sino para que ayuden a proteger a familias como la mía.


VALERIE: El riesgo de morir a causa del COVID es hasta 3.5 más alto para las personas con discapacidades que para las personas sin discapacidades.


DIANA: En un estudio, las personas con discapacidades constituyeron 6 de cada 10 muertes en relación al COVID-19.


VALERIE: Y el 19% de todos los casos de COVID en los Estados Unidos son de niños menores de 19 años.


DIANA: Como padre, no quiero poner a mis hijos en riesgo ni negarles lo necesario para estar seguros. No voy a permitir que el COVID sea otra barrera para nosotros.


VALERIE: Vacunarse es lo más lógico.


Fin de transcripción.