Letter, Public Comment Protecting Equal Access to Shelter and Housing for Disabled and Transgender People: DREDF Comment Opposing HUD Proposed Rule June 23, 2026 Housing